Yours Pragati
Your partner in progress
We stand for progress and 10X growth through Indian Languages




Our Language Services
Yours Pragati specializes in offering a wide range of language services for Indian languages. Our founder, Pragati, with a strong background in handling all Indian languages, has successfully collaborated with various platforms and companies to integrate Indian languages into different domains, ensuring accurate and culturally sensitive content.
Translation
Translation services are handled by expert linguists, ensuring accurate and culturally appropriate translations for all your needs. From documents to websites, we deliver quality translations that resonate with your target audience.
Transcription
Transcription for Indian languages is challenging due to their dialects and diverse range. We strictly follow verbatim guidelines to ensure accuracy. Attention to detail is the key skill we emphasize. To prepare our transcribers, we provide a specialized 8-hour training program.
Voice Over
Our professional voice-over services in multiple Indian languages bring stories to life with captivating narrations. Whether for videos, audiobooks, or presentations, our artists deliver authentic and engaging voices that resonate with your audience.
Content Management
Our content management services include creating, editing, annotating, and localizing content across multiple platforms. With our annotation services, we label and tag data to enhance AI models and ensure accuracy and engagement. We help you connect with your audience effectively while achieving your goals.








About Me
My journey began in 2015 as a Marathi and Hindi language teacher for primary graders, nurturing young minds with my love for languages. In 2016, I transitioned to Amazon Kindle, leading the Indic launch process by introducing Marathi, Hindi, and Gujarati to the platform. This sparked my passion for empowering Indian languages.
In 2018, I joined Pratilipi, engaging authors and communities, and later supported the launch of Pratilipi FM by building a voice-over artist network.
By 2021, as a Content Acquisition Manager at KuKu FM, I onboarded over 500 hours of content within just 90 days.
My experience culminated in 2023, when I worked with Apps For Bharat to launch Indian devotional content. Witnessing the scope of Indian languages for AI, I launched Yours Pragati to create employment for students, authors, and homemakers. Today, I proudly bridge linguistic gaps and deliver excellence in Indian language services.
Achievements
"I enjoy working with diverse people, from students and homemakers to clients and collaborators. I build strong relationships, create opportunities, and add a personal touch to every project. I am passionate about celebrating and promoting Indian languages."


Empowerment And Growth Through
Indian Languages
Creating opportunities and fostering growth with regional language support.
Our Value
Each time I take on a new project, I make sure it aligns with my core set of values so I know I can deliver great results.
Our Vision
Empowering students and homemakers by creating remote work opportunities in their native languages, enabling them to earn while gaining valuable hands-on experience.
Core values
Customer First Prioritizing the needs and satisfaction of every client.
Passion Bringing enthusiasm and dedication to everything we do.
Empowerment Enabling growth and opportunities through Indian languages.